Kalam Nahy dalam al-Qur’an: Kajian Balaghah terhadap Makna Ḥaqiqiy dan Majaziy: Kalām Nahy in the Qur'an: a Balāghah Study of The Meanings of Ḥaqīqiy and Majāziy

Rina Fauziah Jufri; Mohamad Harjum; Muh. Fihris Khalik

doi:10.32478/4d1frp89

Kalam Nahy dalam al-Qur’an: Kajian Balaghah terhadap Makna Ḥaqiqiy dan Majaziy

Kalām Nahy in the Qur'an: a Balāghah Study of The Meanings of Ḥaqīqiy and Majāziy

DOI:

https://doi.org/10.32478/4d1frp89

Authors

Rina Fauziah Jufri
[email protected]
UIN Alauddin Makassar - Indonesia
Mohamad Harjum UIN Alauddin Makassar - Indonesia
Muh. Fihris Khalik UIN Alauddin Makassar - Indonesia

Keywords:

kalam Nahy, Balaghah, Makna Haqiqiy, Makna Majaziy, Al-Qur'an

Abstract

Kalam nahy is a form of prohibitive expression in Arabic that plays a significant role in the study of balaghah, particularly in understanding the meanings and rhetorical purposes of Qur’anic verses. This article aims to examine kalam nahy in the Qur’an from a balaghah perspective, focusing on its haqiqi and majazi meanings. This study employs a library research method with a descriptive-analytical approach to classical works of balaghah and relevant Qur’anic verses. The findings reveal that kalam nahy in the Qur’an functions not only as a legal prohibition but also serves rhetorical purposes such as warning, advice, emphasis, reproach, and other expressive meanings. Therefore, understanding both haqiqi and majazi meanings of kalam nahy is essential for a more comprehensive and contextual interpretation of the Qur’an

Downloads

Download data is not yet available.

References

al-Syaukānī, Muḥammad bin ‘Alī. 1994. Irsyād Al-Fuḥūl Ilā Taḥqīq Al-Ḥaqq Min ‘Ilm Al-Uṣūl. Beirut: Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah.

Aziza, Siti Nur, and Toto Edidarmo. 2025. “Kajian Stilistika Uslūb Tafḍīl Dalam Khutbah Imam Ali : Studi Pada Nahjul Balaghah Jilid 1.” Al Mi’yar: Jurnal Ilmiah Pembelajaran Bahasa Arab dan Kebahasaaraban 8(2): 415–28. DOI: https://doi.org/10.35931/am.v8i2.5200

Azizi, Iqbal Sur, Nurul Wulan, and Giar Fitria. 2025. “Pendekatan Linguistik Terhadap Matan Hadits: Analisis Makna Majazi Dalam Teks Hadits.” Tashdiq: Jurnal Kajian Agama dan Dakwah 13(1).

Azmi, Fauzi, Farahiya Zalikha Zakaria, and Asma Ammar. 2025. “Contractive Study on the Implicature of Prohibition Sentences in Arabic and Malay.” International Journal Of Research And Innovation In Social Science (IJRISS) IX(2454): 1801–15. DOI: https://doi.org/10.47772/IJRISS.2025.905000140

Fahimah, Siti. 2018. “Kaidah-Kaidah Memahami Amr Dan Nahy: Urgensitasnya Dalam Memahami Al-Qur’an.” Al-Furqan: Jurnal Ilmu Al-Qur’an dan Tafsir 1(1): 1–13.

Fitriah, Nur Auliya, Amar Ma’ruf Syarif, Mohamad Harjun, and Nur Shofiyyah Zuhrdo. 2025. “Makna Dan Fungsi Retoris Al- Kalām Al-Nahy Dalam Ilmu Balāghah : Analisis Bentuk Haqīqī Dan Majāzī.” Madah: Jurnal Bahasa dan Sastra 16(2): 258–68.

Idris, Mardjoko. 2019. “Prohibition in Quran : Structure and Meaning.” Sunan Kalijaga: International Journal of Islamic Civilization 2(1): 59–79. DOI: https://doi.org/10.14421/skijic.v2i1.1445

Munawwir, Ahmad Warson. 1997. Al-Munawwir: Kamus Arab–Indonesia. Surabaya: Pustaka Progressif.

Naili, Muhammad. 2025. “Makna Larangan Dalam Usl Ū B Al-Nahy Surah Al-Baqarah :” Uslubiya:Studies In Qur’anic Stylistic 1(1): 13–24.

Saepuddin, Asep, Moch Mu’izzudin, and Nurhamim. 2025. “An Analysis of Majāzi and Haqīqi Meanings in Ilmu Dilālah : A Literature Study on Arabic Scholarly Texts.” Lughawiyyat: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Arab 8: 56–80. DOI: https://doi.org/10.38073/lughawiyyat.v8i1.2318

Zaid, Abdul Hadifz, Alif Cahya Setiadi, and Sumayyah Alifatun Qonita. 2023. “The Stylistic Form and Meaning of Imperative and Prohibition Structures in Al-Qira’ah Al-Wafiyah Book.” Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab 15(1): 151–72. DOI: https://doi.org/10.24042/albayan.v15i1.14123

الهاشمي, أ. (1999). جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع. دار الفكر العربي

Downloads

Published

2026-06-30

Issue

Vol. 7 No. 1 (2026): Juni 2026

Section

Original Research Article

License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the works authorship and initial publication in this journal.
Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journals published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

How to Cite

Kalam Nahy dalam al-Qur’an: Kajian Balaghah terhadap Makna Ḥaqiqiy dan Majaziy: Kalām Nahy in the Qur’an: a Balāghah Study of The Meanings of Ḥaqīqiy and Majāziy. (2026). AJMIE: Alhikam Journal of Multidisciplinary Islamic Education, 7(1), 101-114. https://doi.org/10.32478/4d1frp89